
Bonus z malého výletu. / Bonus from a small trip
(Google translate from Czech)
We have a Saturday night here and it has been reserved for a long time for the evaluation of the competition
The last eighth round pleasantly surprised me. Five Hive! Users submitted their entries to the competition. Four of them are also Actifit users.
I will try to sort the competition pictures from east to west :-).
The proud father of @ekushya sent a picture of his princess from Dhaka, Bangladesh
@sk1920 sent a post from around Polish Krakow
@hairyfairy introduced us to a piece of an old racing motorcycle track near Brno
@garygeo1 was on a trip around South Bohemian Čestice
@jjprac remained loyal to the city of Pilsen and invited us to a cafe
Really varied selection. For the first time, during the announcement of the competition, I had to seriously think about how to divide the prizes. So that I don't strain you for a long time, here are the results.
Congratulations to the winners and thanks to all participants for their competition films.
Do you also want to participate and get a chance to be rewarded?
It's simple. Just send your place description image to the current ninth round of the competition
https://peakd.com/aroundworld/@bucipuci/around-the-world-challenge-9
Máme tady sobotní večer a ten je již delší dobu vyhrazen pro vyhodnocení soutěže
Uplynulé osmé kolo mne příjemně překvapilo. Do soutěže zaslalo své příspěvky pět uživatelů Hive! Čtyři z nich jsou také uživatelé aplikace Actifit.
Pokusím se soutěžní snímky seřadit od východu na západ :-).
Hrdý otec @ekushya zaslal snímek své princezny až z Dháky v Bangladéši
Uživatel @sk1920 zaslal příspěvek z okolí polského Krakowa
@hairyfairy nám představil kousek staré závodní motocyklové trati u Brna
@garygeo1 byl na výletě v okolí jihočeských Čestic
@jjprac zůstal věrný městu Plzni a pozval nás do kavárny
Opravdu pestrý výběr. Poprvé, za dobu vyhlašování soutěže, jsem musel vážně přemýšlet, jak rozdělit ceny. Abych vás dlouho nenapínal, zde jsou výsledky.
Blahopřeji vítězům a děkuji všem účastníkům soutěže za jejich soutěžní snímky.
Chcete se také zúčastnit a získat šanci na odměnu?
Je to jednoduché. Stačí poslat váš snímek s popisem místa do právě probíhajícího devátého kola soutěže
https://peakd.com/aroundworld/@bucipuci/around-the-world-challenge-9
Abych měl o vašich soutěžních snímcích lepší přehled, je třeba výše uvedenou značku uvést na jednom z prvních pěti míst a ještě lépe přidat odkaz do komentářů pod právě probíhající kolo soutěže. Zajistíte si tak, že mi váš snímek neunikne :-).