
Bonus z malého výletu. / Bonus from a small trip
Mylně jsem se domníval, že se budu "flákat". Má drahá polovička dospěla k názoru, že na to nemám nárok. Abych nevyšel ze cviku, dělal jsem půl dne taxikáře a nosiče zároveň.
I mistakenly thought I would "hang around." My dear half came to the conclusion that I am not entitled to it. In order not to get out of practice, I worked as a taxi driver and a porter at the same time for half a day.
8k for a walk with Sofia was just a slight "trot" at the end of a "free" day :-)
8k na procházku se Sofií bylo jen lehké "vyklusání" na závěr "volného" dne :-)