
Bonus z malého výletu. / Bonus from a small trip
Krásné mlhavé ráno vyvolávalo podzimní náladu. Vše bylo zahaleno mlhou a tajuplným tichem. Na první pohled nezřetelné přízraky se měnily na stromy a keře, jak jsem se k nim chůzí přibližoval.
The beautiful misty morning evoked an autumn mood. Everything was shrouded in mist and mysterious silence. At first glance, indistinct ghosts turned into trees and bushes as I approached them as I walked.
The afternoon walk had a completely different atmosphere. Sofia and I were walking through the forest and I admired the beautifully rich greenery of the water-soaked moss.
The enjoyment of the walk was a little spoiled by flocks of mosquitoes, which rushed hungrily at everything alive. However, the finding of several porcini mushrooms fully offset the discomfort and bites torn from mosquitoes.
Odpolední procházka měla úplně jinou atmosféru. Procházeli jsme se Sofií lesem a já obdivoval nádherně sytou zeleň vodou nasáklého mechu.
Požitek z procházky trochu kazily hejna komárů, kteří se hladově vrhali na vše živé. Nález několika hříbků však plně vyvážil nepohodlí a štípance utržené od komárů.